August 2023

ลูกชายที่ “ใจดีและรักใคร่” ฆ่าตัวตายบนมอเตอร์เวย์หลังจากล้มเหลวร้ายแรงหลายครั้งที่โรงพยาบาลจิตเวช คณะลูกขุนสรุป Michael Cooke ชายชาว Wallaseyวัย 30 ปี เป็นผู้ป่วยในที่โรงพยาบาล Springview ในเมืองBebingtonรัฐ Wirral เมื่อเขาได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบริเวณโรงพยาบาลโดยไม่มีผู้ดูแลในวันที่...

มีการจ่ายส่วยให้กับชาย “บ้าฟุตบอล” ที่ “สวมหัวใจของเขาไว้บนแขนเสื้อ” Matthew Mutch จากMaghullอายุ 25 ปีเมื่อเขาแพ้การต่อสู้ด้วยโรคมะเร็งในเดือนมิถุนายนปีนี้ อดัม เอ็ดเวิร์ดส์ เพื่อนสนิทของเขาได้แสดงความเคารพต่อแมทธิวก่อนการแข่งขันฟุตบอลการกุศลที่อุทิศให้กับชีวิตของเขา การแข่งขันจะเกิดขึ้นที่ Maghull FC...

บ้านและธุรกิจเกือบ 200,000 แห่งในอังกฤษกำลังเสี่ยงที่จะสูญหายไปในช่วงปี 2050 เนื่องจากน้ำทะเลสูงขึ้น ผลการศึกษาใหม่ชี้ว่า การวิจัยตรวจสอบว่าระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นซึ่งเกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศประกอบกับการกัดเซาะของชายฝั่งโดยคลื่น ทำให้ความเสี่ยงน้ำท่วมชายฝั่งเพิ่มขึ้น และเตือนว่าอาจไม่สามารถปกป้องชุมชนบางแห่งได้ ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่ามีความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับการถกเถียงระดับชาติเกี่ยวกับภัยคุกคามจากน้ำท่วมต่อชุมชนชายฝั่ง  และเพื่อความชัดเจนในระยะยาวเกี่ยวกับ “การเปลี่ยนแปลงการเปลี่ยนแปลง” ในบางพื้นที่ รวมถึงการถอยกลับแนวป้องกันและการย้ายทรัพย์สิน การศึกษาซึ่งตีพิมพ์ในวารสาร...

มีความโล่งใจในวันนี้หลังจาก Merseyrail ประกาศการกลับมาให้บริการปกติ 15 นาทีในส่วนต่างๆ ของเครือข่าย บริการรถไฟของภูมิภาคนี้หยุดชะงักครั้งใหญ่ในสัปดาห์นี้ หลังจาก Merseyrail กล่าวว่า ‘ความผิดพลาดที่ไม่คาดคิด’ บนรถไฟ หมายความว่าพวกเขาต้องลดจำนวนยานพาหนะที่สามารถนำไปใช้ได้ นี่หมายถึงตารางเวลาที่ลดลงโดยมีรถไฟวิ่งทุก 30...

ขบวนพาเหรดและขบวนพาเหรดในวัน Liverpool Armed Forces Day เต็มรูปแบบกลับสู่เมืองในวันนี้ (วันเสาร์) หลังจากห่างหายจากโรคระบาดไปนานถึง 3 ปี งานดำเนินไปด้วยพิธีดรัมเฮดแบบดั้งเดิมซึ่งจัดขึ้นที่โบสถ์ Our Lady and St...

ย่าน Northern Quarter of Lord Street ใน Southport ที่เพิ่งเปลี่ยนชื่อเมื่อเร็ว ๆ นี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของถนนสายหลักที่ดูขาดรุ่งริ่งและทรุดโทรม แต่ตอนนี้กลายเป็นศูนย์กลางที่เจริญรุ่งเรืองของสถานบันเทิงยามค่ำคืนและแหล่งอาหาร ส่วนของถนนสายหลักใจกลางเมืองดูราวกับว่าอาจถูกทิ้งไว้ก่อนเกิดการระบาดใหญ่ของโควิด-19 เนื่องจากห้องชุดว่างเปล่าและธุรกิจต่างๆ กำลังออกไป...